November, 2008
This product is the first accessory sold separately for Lara Croft, the sword Excalibur from the game Tomb Raider Legend (Crystal Dynamics) : T8LCAC01 Excalibur™ Limited to 1000 copies worldwide, no COA. Sold for $39,99. Novembre 2008,
Sort le premier accessoire vendu seul pour Lara Croft, l’épée Excalibur du jeu Tomb Raider Legend (Crystal Dynamics) : T8LCAC01 Excalibur™ Limitée à 1000 exemplaires dans le monde, pas de COA. Vendue pour 39,99$. |
EXCALIBUR COMPARED TO THE VIDEO GAME
EXCALIBUR COMPARÉE AU JEU VIDÉO
In the end of the game Tomb Raider Legend, Lara Croft forges the Excalibur’ sword in Nepal and frees its power !
À la fin du jeu Tomb Raider Legend, Lara Croft forge l’épée Excalibure au Népal et libère ainsi son pouvoir ! |
EXCALIBUR
|
Different from the game, the Excalibur’ sword of Robert Tonner is original and looks more like a real sword than the sword in Tomb Raider Legend. She shines where we need it and her form, her lines are similar to the sword of the video game. Tonner’s sword is less fantastic but more realistic! Personally I love the two swords. However, it is fragile, it isn’t a toy, but a relic to keep near your doll Lara Croft !
Bien différente de celle du jeu, l’épée Excalibure de Robert Tonner est originale et ressemble plus à une vrai épée que celle de Tomb Raider Legend. Elle brille là où il faut et ses formes, ses traits sont similaires à l’épée du jeu vidéo. Celle de Tonner est moins fantastique mais plus réaliste ! Personnellement j’adore les deux épées. Toutefois, elle reste fragile, ce n’est pas un jouet, mais une relique à conserver au près de votre poupée Lara Croft ! |
December, 2008
is product the first outfit sold separately for Lara Croft dolls. Lara is astride her motorcycle to jump on the bandwagon in the video game Tomb Raider Legend (Crystal Dynamics) : T8LCOF01 Let’s Go Off-Road™ Limited to 1000 copies worldwide, no COA. Sold for $89,99. Décembre 2008,
est produit la première tenue vendue seule pour les poupées Lara Croft. Lara chevauche sa moto pour prendre le train en marche dans le jeu vidéo Tomb Raider Legend (Crystal Dynamics) : T8LCOF01 Let’s Go Off-Road™ (Allons loin hors des routes) Limitée à 1000 exemplaires dans le monde, pas de COA. Vendue pour 89,99$. |
OUTFIT COMPARED TO THE VIDEO GAME
LA TENUE COMPARÉE AU JEU VIDÉO
Lara Croft wears this winter outfit for several levels of Tomb Raider Legend. Being astride her motorcycle, she has to jump on the bandwagon !
Lara Croft porte cette tenue d’hiver dans plusieurs niveaux de Tomb Raider Legend. Chevauchant sa moto, elle doit prendre le train en marche ! |
OUTFIT
|
This set consists of pants, a beige suede coat lined with white fur, a blue sweater, a white t-shirt without sleeves and dark brown boots. There are no socks compared to those with the doll Lara Croft, Forging Excalibur. Nevertheless, this is a wonderful winter outfit for Lara and is really liked by the fans !
Ce coffret est composé d’un pantalon, d’une veste beige en daim doublée d’une fourrure blanche, d’un pull côtelé blue, d’un t-shirt blanc sans manche et de bottes marron foncé. Il n’y a pas de chaussettes comparé à la tenue avec la poupée Lara Croft, Forging Excalibur. Néanmoins c’est une magnifique tenue d’hiver pour Lara qui a beaucoup plu aux fans ! |
April, 2009
Tonner offers us new weapons for Lara, a shotgun and a grenade launcher of Tomb Raider Legend game (Crystal Dynamics) : T9LCAC01 Archaeological essentials™ Limited to 1000 copies worldwide, no COA. Sold for $29,99. Avril 2009,
Tonner nous offre de nouvelles armes pour Lara, un fusil à pompe et un lance-grenades de Tomb Raider Legend (Crystal Dynamics) : T9LCAC01 Archaeological essentials™ (Essentiels achéologique) Limitée à 1000 exemplaires dans le monde, pas de COA. Vendu pour 29,99$. |
ACCESSORIES COMPARED TO THE VIDEO GAME
LES ACCESSOIRES COMPARÉE AU JEU VIDÉO
Lara Croft finds the shotgun at Perou and the grenade launcher when she kills mercenaries in Africa in Tomb Raider Legend game.
Lara Croft trouve le fusil à pompe au Pérou et le lance-grenades lorsque elle tue des mercenaires en Afrique, dans Tomb Raider Legend. |
ARCHAEOLOGICAL ESSENTIALS
Both these arms complete this collection, but unfortunately lack details. The shotgun is for me most beautiful piece and is much appreciated. But the grenade launcher is far from realistic and lacks details. Perhaps a painting giving effects of wear would have given something of more realistic ?
Ces deux armes complètent cette collection, mais ça manque malheureusement de détails. Le fusil de chasse est pour moi la plus belle pièce et est très appréciée. Mais le lance-grenades est loin d’être réaliste et manque de détails. Peut-être qu’une peinture donnant des effets d’usure aurait donné quelque chose de plus réaliste ? |
As you can see, the shotgun isn’t exactly like in the game, but I find the version of Tonner interesting and more beautiful.
Comme vous pouvez le voir, le fusil à pompe n’est pas exactement comme dans le jeu. Mais je trouve que cette version de Tonner est intéressante et plus jolie. |
CONCLUSIONEven if some accessories are missing of details they allow us to complete the collection and we can to do more standing in action with Lara Croft!
Même si les accessoires manquent de détails, ils nous permette de compléter la collection et de faire toujours plus de pose d’actions à Lara Croft ! Laragwen
|