MY CUSTOMIZATIONS AROUND THE WORLD
MES CUSTOMS A TRAVERS LE MONDE
Captain Alban, France
The famous French fansite Captain Alban was the first to welcome me to his artists' gallery. I was honored ! Clara, thank you again !
Do not hesitate to visit this site which is full of treasures, like a living encyclopedia of Lara Croft.
Le célèbre fan site français Captain Alban fût le premier à m'accueillir dans sa galerie d'artistes. J'en fût honorée ! Merci encore à Clara !
N'hésitez pas à visiter ce site qui regorge de trésors, telle une encyclopédie vivante de Lara Croft.
See the artist's gallery / voir la galerie d'artiste
Do not hesitate to visit this site which is full of treasures, like a living encyclopedia of Lara Croft.
Le célèbre fan site français Captain Alban fût le premier à m'accueillir dans sa galerie d'artistes. J'en fût honorée ! Merci encore à Clara !
N'hésitez pas à visiter ce site qui regorge de trésors, telle une encyclopédie vivante de Lara Croft.
See the artist's gallery / voir la galerie d'artiste
Tomb Raider Source, France
Saikanji is a french fan of Tomb Raider, who loves write about Lara Croft. Discover the wax statue in Paris, read exclusives interviews and more !
Saikanji est un fan français de Tomb Raider, qui aime écrire autour de Lara Croft. Découvrez la statue de cire à Paris, lisez des interviews exclusives et plus encore !
See the french interview / voir l'interview française
Saikanji est un fan français de Tomb Raider, qui aime écrire autour de Lara Croft. Découvrez la statue de cire à Paris, lisez des interviews exclusives et plus encore !
See the french interview / voir l'interview française
RaiderDaze by Lucas, Brazil
RaiderDaze, an old friend of the Tonner Lara Croft dolls who like my work has did a complete
and beautiful article about my Lara Croft dolls' customization. Thank you so much Lucas !
RaiderDaze, un vieil ami des poupées Tonner Lara Croft qui aime mes créations,
a fait un bel article complet à propos de mes personnalisations.
See the article / voir l'article
Gameur Addicte by Fanlara, France
Gameur Addicte has did an very intersting article about the collectible dolls Tonner Lara Croft.
With one of my creations, the Doppelganger, commission for a big fan.
Gameur Addicte ont fait un article très intéressant sur la collection des poupées Tonner Lara Croft.
Avec une de mes créations, le Doppelgagner, commission pour une grande fan.
Merci Angélique !
See the article / voir l'article
Miss Lara Croft Web, United Kingdom
Miss Lara Croft Web is an official fansite Tomb Raider come from United Kingdom.
Very nice, they are make a page about my customisations for the Lara Croft Tonner dolls !
Miss Lara Croft Web est un Tomb Raider fansite officiel provenant du Royaume-Uni.
Très agréable, ils ont fait une page sur mes customs pour Lara Croft Tonner dolls!
See the page / voir la page
MY CUSTOMIZATIONS ON THE TONNER'S BLOG
MES CUSTOMS SUR LE BLOG DE TONNER
Being passionate about the Tomb Raider games and their heroine Lara Croft, I’ve not been able to resist at beautiful dolls created by Tonner. Étant passionnée des jeux Tomb Raider et de son héroïne Lara Croft, je n’ai su résister à la beauté des poupées crées par Tonner. Wanting to go further in the collection, I have create by myself my own outfits and accessories to customize the Lara Croft Tonner’s doll and make it as faithful as possible like in video games. Voulant aller plus loin dans la collection, je me suis mise à créer mes propres tenues et accessoires afin de customiser la poupée Tonner Lara Croft et de la rendre la plus fidèle possible aux jeux vidéos. So, to complete each outfit, I do photo shoots in similar situations to Tomb Raider games ! Donc, pour compléter chaque tenues, je fais des séances photos dans des situations similaires aux jeux vidéos Tomb Raider ! |
My passion for Lara Croft Tonner dolls :
Ma passion pour les poupées Lara Croft de Tonner :
I’ve never taken a sewing class, at the very beginning I did everything by hand. Since then I invested in a sewing machine that gives me results that are much cleaner and stronger. I do not work as well as Tonner, but I’m getting better !
Je n’ai jamais pris de cours de couture, au tout début je faisait tout à la main. Depuis j’ai investi dans une machine à coudre qui me donne des résultats beaucoup plus propre et plus solide. Je ne travaille pas aussi bien que Tonner, mais je m’améliore !
The first outfit I wanted in my collection was the black slit dress of Tomb Raider Legend. A beautiful evening dress worn by Lara in the game where she is forced to tear the sides to be more comfortable in the fighting. La première tenue que je voulais à tout prix dans ma collection, fût la robe noire fendue de Tomb Raider Legend. Une belle robe de soirée portée par Lara dans ce jeu qu’elle est contrainte de déchirer sur les côtés pour être plus à l’aise dans les combats. |
Second, I made the most famous outfit of Lara Croft! The green body and brown shorts. Certainly, Tonner gave us the privilege of having in our collection the wonderful doll “Classic Beauty” Tomb Raider Anniversary, but the outfit of the first classic games is slightly different.
Ensuite, je me suis attaquée à la tenue la plus célèbre de Lara Croft ! Le body vert et le short marron. Certes, Tonner nous a fait le privilège de sortir la merveilleuse poupée “Classic Beauty” de Tomb Raider Anniversary, mais la tenue classique des tous premiers jeux et légèrement différente.
Ensuite, je me suis attaquée à la tenue la plus célèbre de Lara Croft ! Le body vert et le short marron. Certes, Tonner nous a fait le privilège de sortir la merveilleuse poupée “Classic Beauty” de Tomb Raider Anniversary, mais la tenue classique des tous premiers jeux et légèrement différente.
I really enjoyed designing aid kits to include any small objects (in case your Lara was hurt lol!). A small series of photos in the snow to recall the very first scene of Tomb Raider (1996) with the wolves gave me cold fingers! The hardest thing to do for me are the boots and other footwear. I usually buy them from other artists and I customize them slightly. But sometimes I do boots myself but I’m not entirely satisfied !
J’ai pris beaucoup de plaisir à concevoir les trousses de secours en y incluant de tout petits objets (au cas où votre Lara serait blessée lol!). Une petite série de photo dans la neige pour rappeler la toute première scène de Tomb Raider (1996) avec les loups m’a laissé les doigts gelés ! Le plus difficile à faire pour moi, ce sont les bottes et autres chaussures. Généralement je les achètes au près d’autres artistes et je les modifie légèrement.
J’ai pris beaucoup de plaisir à concevoir les trousses de secours en y incluant de tout petits objets (au cas où votre Lara serait blessée lol!). Une petite série de photo dans la neige pour rappeler la toute première scène de Tomb Raider (1996) avec les loups m’a laissé les doigts gelés ! Le plus difficile à faire pour moi, ce sont les bottes et autres chaussures. Généralement je les achètes au près d’autres artistes et je les modifie légèrement.
Frustrated by the end of the Tonner collection and having always dreamed of having a Doppelganger, I made a call to an artist who repaints dolls (OOAK) to perfection: Donna (DBD).
Frustrée par la fin de la collection et ayant toujours rêver d’avoir le Doppelganger, j’ai donc fait appel à une artiste OOAK qui repaint les poupées à la perfection : Donna (DbD). I crafted entirely the outfit, made holsters, customized a pair of boots I bought, and use the guns of Tonner. Donna repainted the doll and styled her hair entirely! A real work of a Titan with an exceptional results ! J’ai confectionné le costume, fait entièrement les holsters, customisé une paire de bottes achetées, et utiliser les pistolets de Tonner. Donna a repaint et coiffé la poupée entièrement ! Un vrai travail de Titan pour un résultat exceptionnel ! |
My last customization was the outfit of the new Tomb Raider (2013) game ! This was the most difficult one that I have made because there are so many details and she is so realistic ! I tried to repainted her but I’m far from the level of famous artists OOAK lol!
Mon dernier custom est la tenue du nouveau jeu Tomb Raider (2013) ! La plus difficile que j’ai faite car il y a tellement de détails et elle est tellement réaliste ! Je me suis essayé à la repeinte mais je suis loin d’avoir le niveau des célèbres artistes OOAK lol !
Mon dernier custom est la tenue du nouveau jeu Tomb Raider (2013) ! La plus difficile que j’ai faite car il y a tellement de détails et elle est tellement réaliste ! Je me suis essayé à la repeinte mais je suis loin d’avoir le niveau des célèbres artistes OOAK lol !
To summarize, here a selection of my customizations:
Pour résumé, voici une sélection de mes customs :
Pour résumé, voici une sélection de mes customs :
As you noticed, Lara follows me everywhere! From my bathroom to the Tuileries gardens in Paris through the Rambouillet forest and through the beautiful beaches of Etretat, she travels as much as me to do for the best shots! We can say that I do not spare her, the poor girl! On the occasion of an outing organized by CosplayLaraCroft between fans, Lara met my friends who have greatly appreciated this Lara Croft Tonner doll and who was impressed by her size ! All the girls wanted her :
Comme vous l’avez remarqué, Lara me suit partout ! Allant de ma salle de bain jusqu’aux jardins des Tuileries à Paris en passant par la forêt de Rambouillet et les magnifiques plages d’Etretat, elle voyage autant que moi pour faire les plus beaux clichés ! On peut dire que je ne la ménage pas, la pauvre ! A l’occasion d’une sortie organisée entre fan par CosplayLaraCroft, Lara a fait la rencontre de mes amies qui l’ont beaucoup appréciée et sa taille a impressionné ! Toutes les filles la voulaient :
Comme vous l’avez remarqué, Lara me suit partout ! Allant de ma salle de bain jusqu’aux jardins des Tuileries à Paris en passant par la forêt de Rambouillet et les magnifiques plages d’Etretat, elle voyage autant que moi pour faire les plus beaux clichés ! On peut dire que je ne la ménage pas, la pauvre ! A l’occasion d’une sortie organisée entre fan par CosplayLaraCroft, Lara a fait la rencontre de mes amies qui l’ont beaucoup appréciée et sa taille a impressionné ! Toutes les filles la voulaient :
To concluded :
Pour conclure:
Thank you Robert Tonner for having created Lara Croft dolls for fans ! I hope you will make new models for Tomb Raider (2013) !
Merci Robert Tonner d’avoir créé la poupée Lara Croft pour les fans ! J’espère que vous ferez de nouveaux modèles pour Tomb Raider (2013) !
Laragwen
See this article on the Tonner's Blog !
Voir cet article sur le Blog de Tonner !
Pour conclure:
Thank you Robert Tonner for having created Lara Croft dolls for fans ! I hope you will make new models for Tomb Raider (2013) !
Merci Robert Tonner d’avoir créé la poupée Lara Croft pour les fans ! J’espère que vous ferez de nouveaux modèles pour Tomb Raider (2013) !
Laragwen
See this article on the Tonner's Blog !
Voir cet article sur le Blog de Tonner !